读马列主义经典(外文)原著为什么变得“不安全”了 ?

——致工业和信息化部长的一封公开信
 

工业和信息化部苗　圩部长：

　　您好!

　　春节临近，首先向您拜个早年!

　　本人是北京大学的一名教员，阅读马克思主义经典著作对于我特别重要，而且已经成为习惯。早在

　　1960年代初期就阅读莫斯科中文出版社出版的《马恩文选》和《列宁文选》(均为两卷本)，在那时

　　我国尚未出版马克思、恩格斯和列宁的《选集》。阅读马克思主义原著，这对于我树立正确的“三

　　观”，对于识别真假马克思主义，坚定共产主义崇高理想和科学社会主义信念，乃是必要途径。在新

　　时代，这也符合习近平主席“要原原本本学习和研读经典著作”的讲话精神，这对于坚定“四个自

　　信”，增强“四个意识”和做到“两个维护”尤为重要。

　　近些年来，我在必要的时候，要查看外文原著，主要原因是在新翻译出版的马克思主义经典著作

　　中，有的译文背离了马克思主义经典作家的原义。此处暂不举例，另有文章详细论及。

　　我非常遗憾地告诉您，为什么《列宁全集》(俄文第五版)В. И. ЛЕНИН ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ

　　СОЧИНЕНИЙ ИЗДАНИЕ ПЯТОЕ 原先是可以在网上下载阅读的，我曾经下载了《列宁全集(俄

　　文)》全部55卷，但是，下载后有几卷打不开了!再在原来的网站下载，出现如下情况：

　　我认为，在一个共产党执政的、以马列主义为指导思想的社会主义国家里，在网上出现这种现象， 是极其不正常的。

　　而您能否回答我：这是为什么?

　　我殷切希望能得到您的答复。

　　祝您春节阖家快乐!

　　Go_ngxt@163.com

　　2020年元月17日