作者：尼克·马丁　　翻译校对：工号52　　原文链接：https://newrepublic.com/article/155088/gm-uaw-workers-strike
文章来源：以下翻译文来自New Republic网，于2...

特石油设施遭遇袭击后，美国将矛头直指伊朗。当地时间20日晚，美国宣布对伊朗实施新一轮经济制裁。伊朗外交部发言人阿巴斯·穆萨维就美国对伊朗银行实施制裁发表评论说，华...

28年前的12月25日，西方的圣诞节当天，从克里姆林宫里传出了一个令人震惊的消息：苏联总统戈尔巴乔夫不干了。当天夜里，苏联国旗最后一次从红场降下，取而代之的是象征俄罗斯的三色旗...

埃及是历史文明古国，也是阿拉伯世界“领头羊”。对西方大国来说，要想实现称霸中东的战略目标，绝不允许埃及成为独立自主的地区性大国，而是想方设法使埃及保持弱势和依...

爱泼斯坦，这个被称为“当代盖茨比”，顶着亿万富翁、老流氓、老色鬼、性贩子、淫棍等一大堆帽子的人，死了，这距离他因为“组织未成年人进行性交易”的指控而...

罗纳德·威尔逊·里根，美国第40任总统，因其独特的幽默演讲，以及优秀的沟通方式，被誉为美国历史上，最伟大的沟通者1987年，里根在柏林墙前发表演讲，呼吁：戈尔巴乔夫先生，推...

图：示威者高举乌克兰国旗路透社2013年11月21日至2014年2月22日，乌克兰爆发了“亲欧盟示威运动”，当时几十万青年走上街头，要求亲欧弃俄。和平示威迅速升级为警民冲突，...

在过去四年中，美国为操纵张浩一案下了无数“黑手”：伪造证据，通过黑客侵入天津大学网络系统窃密，将公共知识“包装”成所谓的“商业秘密”，还有一...

这个夏天，我们中国吃瓜群众吃到的最大的瓜是港闹，而在太平洋对岸的美国，吃瓜群众吃到的最大的瓜是亿万富翁爱泼斯坦（Epstein）的萝莉快线（或译洛丽塔快线）。港闹的瓜我们吃多了，吃腻...

参考消息网8月23日报道 俄罗斯《军工信使》周报网站8月20日发表题为《美国试图关上“中国之门”》的文章，作者为康斯坦丁·斯特里古诺夫。文章称，在美国针对...

壹1943年，25岁的美国小伙子布莱斯在路易斯安那州的三州医院认识了一个前来培训的护士卡西迪，布莱斯本来带着自己的女友来看病，却跟护士小姐调起了情，护士小姐姐当时也是有男朋友...

　　当地时间8月15日晚，美国罗德岛州的一名狱警驾车撞向了当地的示威人群，造成多人受伤，并有5人被送往医院。　　据美国有线电视新闻网(CNN)当天报道，这名撞向示威者的狱警名叫...

【环球时报报道 驻法国、英国、加拿大特约记者 姚蒙 纪双城 陶短房】近日发生的部分暴徒乱港恶行遭到外界强烈谴责。但一些西方媒体却对香港警方依法、依规维护香港社会治安...

　　在国内的电商平台上，经常可以看到来自韩国东大门的品牌服装，不过最近，韩国关税厅却查扣了大批被剪标后，伪装成韩国东大门品牌的中国服装，然后再加价卖给中国消费者。而这些衣...

（一）特朗普运气很好，他自己也没料到，居然一举坐上了美国总统的大位。上台不到两年又居然得到两次提名最高法院大法官的机会。看他的前任们，常常做满任期都没有一个机会。他的&ldq...

　　耿直哥从多位知情人士处得知，在中国珠海等地设有工厂的美国知名上市代工企业“伟创力”，曾在美国政府将中国的华为公司列入“黑名单”后，私自扣押了...

　　伊朗与欧美国家的“油轮战”，战火蔓延至南美洲。巴西国营企业巴西石油以美国制裁令为由，拒绝向伊朗4艘货轮提供燃料，导致货轮滞留当地无法回国。　　涉事货轮由...

　　【新民晚报·新民网】前不久香港不安宁，7月1日更发生了暴力冲击立法会的恶性事件。现在的信息表明，这是由香港反对派、“港独”分子与西方反华势力联手发...

　　7月7日，中国驻英大使刘晓明就香港、华为、新疆等问题接受英国广播公司(BBC)旗舰高端访谈节目“安德鲁·马尔访谈”(The Andrew Marr Show)现场直播专访...

　　7月4日是美国独立日，这一天本来可算是英国的耻辱日，因为美国的独立就是打败了英国才走向独立的。但是就在这一天，英国人做了一件更耻辱的事情，那就是听从美国的指令非法扣押...

一、从一名在港居住35年的英国人说起 　　据环球网报道，7月2日，美联社在香港立法会大楼附近采访香港市民时，遇到了在香港生活了35年的英国人彼得·本特利，面对美媒的镜头，...

　　新华社哈瓦那7月4日电(记者朱婉君)古巴国务委员会主席兼部长会议主席迪亚斯-卡内尔4日就美国制裁古巴金属进口公司一事表示，古巴不会屈服于美国的制裁，将继续支持委内瑞拉...

　　@央视新闻 7月4日消息，3日，就香港发生暴力冲击立法会事件，香港警方拘捕13人，他们涉嫌藏有攻击性武器、非法集会、袭警等。而一天前(2日)，9人涉嫌在网上泄露警员个人资料，攻击...

　　正身陷波斯湾伊朗紧张局势中的美国，似乎还想对亚洲另一端的朝鲜掏出“胡萝卜加大棒”。　　一方面，美国在21日宣布延长对朝鲜制裁，另一方面，美国国务卿蓬佩奥在2...

　　英国外交大臣杰里米·亨特(Jeremy Hunt)一边忙着竞选英国首相之位，一边承认在伊朗和美国之间的关系日益紧张之际，伦敦方面将考虑美国的军事支持请求。　　据英国《...